LABORATÓRIO DE HIDROINFORMÁTICA · FEWS-STP

Monitorização e previsão hidrometeorológica em São Tomé e Príncipe

O FEWS-STP integra observações, previsões meteorológicas, modelação hidrológica e informação costeira num sistema operacional de apoio à monitorização e antecipação de eventos hidrometeorológicos.

Hydrometeorological monitoring and forecasting in São Tomé and Príncipe

FEWS-STP integrates observations, meteorological forecasts, hydrological modelling and coastal information into an operational system supporting hydrometeorological monitoring and anticipation.

FEWS-STP

O sistema está a ser desenvolvido como uma plataforma integrada para recolha, processamento, comparação e visualização de dados observados e previstos. A área pública apresenta produtos selecionados sem expor os serviços e componentes internos do sistema operacional.

FEWS-STP

The system is being developed as an integrated platform for the collection, processing, comparison and visualisation of observed and forecast data. This public area provides selected products while keeping the operational system and its internal services isolated.

Avaliação das previsões

Comparação sistemática de previsões meteorológicas com diferentes fontes de precipitação observada, incluindo indicadores de desempenho e cobertura temporal.

Abrir visualizador

Forecast assessment

Systematic comparison of meteorological forecasts with different observed precipitation sources, including performance indicators and temporal coverage.

Open viewer

Monitorização hidrometeorológica

Visualização integrada da bacia hidrográfica do rio Água Grande e da Baía de Ana Chaves, combinando observações, previsões hidrometeorológicas, informação hidrológica e produtos costeiros.

Abrir visualizador

Hydrometeorological monitoring

Integrated view of the Água Grande River basin and Ana Chaves Bay, combining observations, hydrometeorological forecasts, hydrological information and coastal products.

Open viewer
Dados em atualização contínua. A consultar a última referência pública disponível…
Continuously updated data. Retrieving the latest available public reference…